Lettre à un jeune Poète - Rainer-Maria Rilke

Une seule chose est nécessaire: la solitude.
La grande solitude intérieure. Aller en soi-même, et ne rencontrer, des heures durant, personne - c'est à cela qu'il faut parvenir.
Être seul comme l'enfant est seul quand les grandes personnes vont et viennent, mêlées à des choses qui semblent grandes à l'enfant et importantes du seul fait que les grandes personnes s'en affairent et que l'enfant ne comprend rien à ce qu'elle font.
S'il n'est pas de communion entre les hommes et vous, essayez d'être prêt des choses: elles ne vous abandonneront pas. Il y a encore des nuits, il y a encore des vents qui agitent les arbres et courent sur les pays.
Dans le monde des choses et celui des bêtes, tout est plein d'évènements auxquels vous pouvez prendre part.
Les enfants sont toujours comme l'enfant que vous fûtes: tristes et heureux; et si vous pensez à votre enfance, vous revivez parmi eux, parmi les enfants secrets. Les grandes personnes ne sont rien, leur dignité ne répond à rien.

J'arrive où je suis étranger - Aragon

Rien n'est précaire comme vivre
Rien comme être n'est passager
C'est un peu fondre comme le givre
Et pour le vent être léger
J'arrive où je suis étranger
Un jour tu passes la frontière
D'où viens-tu mais où vas-tu donc
Demain qu'importe et qu'importe hier
Le coeur change avec le chardon
Tout est sans rime ni pardon
Passe ton doigt là sur ta tempe
Touche l'enfance de tes yeux
Mieux vaut laisser basses les lampes
La nuit plus longtemps nous va mieux
C'est le grand jour qui se fait vieux
Les arbres sont beaux en automne
Mais l'enfant qu'est-il devenu
Je me regarde et je m'étonne
De ce voyageur inconnu
De son visage et ses pieds nus
Peu a peu tu te fais silence
Mais pas assez vite pourtant
Pour ne sentir ta dissemblance
Et sur le toi-même d'antan
Tomber la poussière du temps
C'est long vieillir au bout du compte
Le sable en fuit entre nos doigts
C'est comme une eau froide qui monte
C'est comme une honte qui croît
Un cuir à crier qu'on corroie
C'est long d'être un homme une chose
C'est long de renoncer à tout
Et sens-tu les métamorphoses
Qui se font au-dedans de nous
Lentement plier nos genoux
O mer amère ô mer profonde
Quelle est l'heure de tes marées
Combien faut-il d'années-secondes
A l'homme pour l'homme abjurer
Pourquoi pourquoi ces simagrées
Rien n'est précaire comme vivre
Rien comme être n'est passager
C'est un peu fondre comme le givre
Et pour le vent être léger
J'arrive où je suis étranger

Danseuse madrilène

Comme une danseuse madrilène
Toi petite fille tu es devenue reine
Dans mes bras éclos tu cherches le repos
Même en silence je comprends tes mots
Tu es entrée dans ma lumière
Chaque jour à ce Dieu je lui adresse des prières
Je brûle même de temps en temps de l’encens
Pour ne pas que s’envolent nos sentiments
Nos cœurs dans un élan d’émotion sont unis
Je me souviens encore de cette nuit
Chacun de nous est conquérant
Je t’ai emmené sur les océans
Je suis comme un forain
Sur les chevaux de bois tu tournes sans fin
Je te murmure à l’oreille un refrain
Qui raconte l’histoire de ton parfum
Un mélange subtil de caramel et de miel
Avec çà tu es toute belle
Dans les champs fleuris tu cueilles toujours la même fleur
Elle repose avec tendresse sur ton cœur
Dans mes bras éclos tu cherches le repos
Même en silence je comprends tes mots
Tous les deux nous vivons un amour volontaire
Je n’ai pas l’esprit d’un incendiaire
Pour toi je ferais pleurer les violons
Tout deviendra léger comme une bulle de savon
Ton imagination est débordante
Quand tu te promènes sous la pluie incessante
Vole au-dessus de toi un condor
Qui te couvre de ses plumes d’or
Souvent tu me dis avec toi c’est pour la vie
Alors s’éteignent tous les incendies
Puisque l’on est fait pour s’aimer
Le roi soleil brillera à jamais
J’ai l’âme capricieuse
Quand je te vois dans tes dentelles soyeuses
Dans nos ébats tu es pure comme du cristal
Dans le creux de tes reins mes mains dévalent
Dans mes bras éclos tu cherches le repos
Même en silence je comprends tes mots

de Zorgx, poète sur Liens Utiles.

Ils devraient nous payer, les mecs de liens, pour toute la pub qu'on leur fait !

numéro de compte 6395665825 (espèces acceptées)

Tu partages avec les membres historiques de vocabulis, hein?

Je ne t'aime pas comme rose de sel, ni topaze
Ni comme flèche d’oeillets propageant le feu :
Je t’aime comme l’on aime certaines choses obscures,
De façon secrète, entre l’ombre et l’âme.


Je t’aime comme la plante qui ne fleurit pas
Et porte en soi, cachée, la lumière de ces fleurs,
Et grâce à ton amour dans mon corps vit l’arôme
Obscur et concentré montant de la terre.


Je t’aime sans savoir comment, ni quand, ni d’où,
Je t’aime directement sans problèmes ni orgueil :
Je t’aime ainsi car je ne sais aimer autrement,


Si ce n’est de cette façon sans être ni toi ni moi,
Aussi près que ta main sur ma poitrine est la mienne,
Aussi près que tes yeux se ferment sur mon rêve.

Pablo Neruda

Le poème que tu cites, Canaillette, me fait repenser à un autre de Neruda que j'aime beaucoup...

Fable de la sirène et des ivrognes

Tous ces messieurs étaient là-bas
Lorsqu'elle entra complètement nue
Ils avaient bu et commencèrent à lui cracher dessus
Elle ne comprenait rien, elle sortait à peine du fleuve
C'était une sirène qui s'était égarée
Les insultes couraient sur sa chair lisse
L'immondice couvrait ses seins d'or
Elle ne savait pas pleurer c'est pourquoi elle ne pleurait pas
Elle ne savait pas s'habiller c'est pourquoi elle ne s'habillait pas
Ils la tatouèrent avec des cigarettes et des bouchons brûlés
Et ils riaient jusqu'à tomber sur le sol de la taverne
Elle ne parlait pas car elle ne savait pas parler
Ses yeux étaient couleur d'amour lointain
Ses bras bâtis de topazes jumeaux
Ses lèvres se coupèrent dans la lumière du corail
Et tout à coup elle sortit par cette porte
À peine entra t-elle dans le fleuve qu'elle fut propre
Elle resplendit comme une pierre blanche dans la pluie
Et sans se retourner elle nagea à nouveau
Elle nagea vers jamais plus vers la mort.

alors toujours de Pablo Neruda

Tu es enfin mienne. Repose-toi, ton rêve dans mon rêve.
Amour, douleur, travaux, doivent dormir maintenant.
La nuit tourne sur ses roues invisibles
et près de moi tu es pure comme l’ambre endormi.

Aucune autre, mon amour, ne dormira avec mes rêves.
Tu iras, nous irons ensemble sur les eaux du temps.
Aucune ne voyagera dans l’ombre avec moi,
rien que toi, toujours vivante, toujours soleil, toujours lune.

Déjà, tes mains ont ouvert les poings délicats
et ont laissé tomber de frêles signes sans but,
tes yeux se sont fermés comme deux ailes grises,

pendant que je suis l’eau qui te porte et me porte :
la nuit, le monde, le vent dévident leur destin,
et je ne suis plus sans toi mais seulement ton rêve.

pourriez pas nous l'mettre en VO plutôt l'Neruda, les filles (ça a un avantage maousse, on comprend pas forcément tout ) ?

y'a qu'à !

Ya eres mía. Reposa con tu sueño en mi sueño.
Amor, dolor, trabajos, deben dormir ahora.
Gira la noche sobre sus invisibles ruedas
y junto a mí eres pura como el ámbar dormido.

Ninguna más, amor, dormirá con mis sueños.
Irás, iremos juntos por las aguas del tiempo.
Ninguna viajará por la sombra conmigo,
sólo tú, siempreviva, siempre sol, siempre luna.

Ya tus manos abrieron los puños delicados
y dejaron caer suaves signos sin rumbo,
tus ojos se cerraron como dos alas grises,

mientras yo sigo el agua que llevas y me lleva:
la noche, el mundo, el viento devanan su destino,
y ya no soy sin ti sino sólo tu sueño.

Ben, moi, j'aime bien Neruda (surtout à cause de ses positions politiques). J'ai bien aimé son auto-biographie aussi ( bien qu'il se montre un tantinet "Moi, je" ( mais bon!), par contre je suis autant perméable à sa poésie qu'un ciré de pêcheur breton...

(décidement je l'aime bien celui-là !)

bon vous aimez quoi, qui, comment ?