Vocabulis


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS   Dim 17 Oct - 14:57

L'imprimatur de Sa Sainteté Fulmicoton n'ayant pas été accordé à ce post, l'auteur se voit au regret de le retirer. Mr green


Dernière édition par le Jeu 16 Déc - 11:30, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Hématite
Incontinent verbal
avatar

Nombre de messages : 330
Date d'inscription : 19/10/2004

MessageSujet: Re: Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS   Mar 19 Oct - 12:27

Rhaaaa! Merteuil, j'adore Merteuil... une pourriture finie, mais si classe, si intelligente, si maîtresse d'elle-même... je ne clamerai jamais assez mon admiration et ma fascination pour les personnages salopards ET intelligents! Comme Dom Juan, n'est-ce pas Dona? wink

Ceci dit j'aime beaucoup les autres personnages aussi, surtout féminins... Laclos a réussi à faire en sorte que ni l'innocence de Cécile ni la pureté de Mme de Tourvel ne fassent artificiel ou godiche. On (enfin, "je", vous je sais pas) éprouve une réelle sympathie pour ces personnages abusés, aimants et sincères.


En adaptation TV-cinoche, je préfère le "Valmont" (avec Annette Benning, absolument parfaite dans le rôle de cette peau de vache de Merteuil, et Fairuza Balk, délicieuse en Cécile) aux "Liaisons Dangereuses" de Stephen Frears. John Malkovich en Valmont, sans problème, en revanche en ce qui me concerne Glenn Close en Merteuil passe moins bien: ce ne sont pas ses talents d'actrice que je remettrais en cause, je pense plutôt qu'elle n'a pas la gueule de l'emploi. Elle s'en tire honorablement mais n'incarne pas à la perfection cette féminité noire et perfide qu'Annette Benning porte quant à elle comme une seconde peau.
Quant à l'adaptation "moderne" avec Rupert Everett et Catherine Deneuve, j'ignore ce qu'elle vaut car je ne l'ai pas regardée. L'idée me laissait toutefois sceptique: c'est difficile de transposer le système de valeurs du roman de Laclos dans une atmosphère XXe. Au XVIIIe, une fille dévirginisée avant mariage est perdue de réputation à vie si cela se sait. Au XXe, bon, ben...


Ah et puis j'oubliais aussi mon adaptation fétiche: les liaisons VACHEMENT dangereuses! avec Jean-Claude Van Damme dans le rôle de Valmont! Ca ne dure que cinq minutes mais ça dépote... "voilà ta mouche, Merteuil!" :dwarf:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fulmi
Prolixe infatigable
avatar

Nombre de messages : 5214
Age : 64
Date d'inscription : 16/10/2004

MessageSujet: Re: Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS   Mar 19 Oct - 14:03

Hématite a écrit:
Au XVIIIe, une fille dévirginisée avant mariage est perdue de réputation à vie si cela se sait. Au XXe, bon, ben...

En Iran aujourd'hui. Dans la classe dirigeante iranienne embourgeoisée et très au courant des mœurs occidentales, comme la décrit Marjane Satrapi dans ses bédés.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fr.martini.free.fr/livres/
Croustine
Vocabulivore émerite
avatar

Nombre de messages : 2275
Localisation : 45°46/4°50
Date d'inscription : 15/10/2004

MessageSujet: Re: Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS   Mar 19 Oct - 16:41

A lire son excellent "Broderies", scènes bédéïsées de rencontres familiales, où les femmes papotent, racontent leurs souvenirs, autour d'un thé, pendant la sieste des hommes.
Et où la broderie n'est pas que la déclinaison d'un thème de conversation, mais aussi l'intervention chirurgicale destinée à restaurer l'hymen.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.claudeveyret.fr
Hématite
Incontinent verbal
avatar

Nombre de messages : 330
Date d'inscription : 19/10/2004

MessageSujet: Re: Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS   Mar 19 Oct - 22:19

En Iran, certes! En France d'aujourd'hui, plus trop...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fulmi
Prolixe infatigable
avatar

Nombre de messages : 5214
Age : 64
Date d'inscription : 16/10/2004

MessageSujet: Re: Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS   Mar 19 Oct - 22:40

Hématite a écrit:
En Iran, certes! En France d'aujourd'hui, plus trop...

Faudrait chercher un peu... dans les millieux BCBG qui organisent des rallyes pour marier les filles... et si l'enjeu n'était pas que Cécile de Volanges simplemant se laisse déflorer, mais qu'elle tombe enceinte, ou attrappe le sida...

Pour la Présidente de Tourvel (?), c'est plus simple : elle tombe amoureuse folle. Rien à changer. L'époque actuelle est plus brutale.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fr.martini.free.fr/livres/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les Liaisons Dangereuses - CHODERLOS de LACLOS
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Iphigénie en Tauride
» Notes on a scandal de Glass
» " Un jour , un destin" , Michel Berger, 16 septembre
» [interviwe]Bill Kaulitz: “Je ne suis pas le genre de mec aux liaisons sans lendemain”.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vocabulis :: Littérature :: Romans, nouvelles-
Sauter vers: