Il y a de subtils et drôles passages sur l'amour charnel dans L'Amour au temps du choléra! D'où l'utilisation d'euphémismes, hyperboles (son endroit sensible, son arme admirable) et autres imageries érotiques à savourer. Génial! Je ferai grâce certainement des quelques passages quand mon OCR aura daigné m'identifier en tant que la propriétaire dudit matos...